Algemene voorwaarden

Algemene voorwaarden POLMETAL GmbH
Status: 01.05.2019

I. Toepassingsgebied

1. De aanbiedingen, leveringen en overige diensten van POLMETAL GmbH met statutaire zetel in Berlijn (hierna te noemen "Verkoper") worden uitsluitend gedaan op basis van de verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden van de Verkoper in de versie die van toepassing was op het moment van het sluiten van het contract (hierna te noemen "AV"). De AV zijn ook van toepassing op alle toekomstige zakelijke relaties, zonder dat de Verkoper er in elk afzonderlijk geval opnieuw naar hoeft te verwijzen.

2. Deze AV zijn uitsluitend van toepassing op ondernemers in de zin van § 14 van het Duitse Burgerlijk Wetboek (BGB).

3. Afwijkende, strijdige of aanvullende Algemene Voorwaarden van Koper worden slechts onderdeel van de overeenkomst indien en voor zover Verkoper – handelend via de directeur(en), tekenbevoegd(en) of door Verkoper uitdrukkelijk gemachtigde personen – heeft uitdrukkelijk ingestemd met de geldigheid ervan in tekstvorm (paragraaf II.1.).

II. Offertes en orderbevestigingen

1. Vorm
Alle overeenkomsten tussen de Verkoper en de Koper moeten altijd in tekstvorm zijn (alleen ondertekende brief, fax of e-mail) om geldig te zijn.

2. Aansprakelijkheid van derden die namens de koper handelen
De derde die namens de koper optreedt, garandeert dat hij naar behoren bevoegd is om het contract af te sluiten, anders is hij aansprakelijk voor de uitvoering van het contract of voor schadevergoeding in overeenstemming met de wettelijke bepalingen.

3. Informatie opgenomen in catalogi en op de website
Alle informatie in catalogi, brochures, ander informatiemateriaal en de productpresentatie op de homepage van de verkoper, inclusief technische gegevens en specificaties, zijn onderhevig aan verandering. Prijslijsten voor dealers dienen als leidraad en vereisen een orderbevestiging door de verkoper om in het individuele geval van kracht te zijn. De verkoper heeft het recht om op elk moment en zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen in zijn documenten. Tenzij uitdrukkelijk anders is overeengekomen, is de productinformatie die op het moment van de betreffende sluiting van het contract op de website polmetal.de is gepubliceerd, gezaghebbend.

4. Sluiting van de overeenkomst bij een bindende bestelling van de koper
Voor zover de bestelling van de Koper als contractueel aanbod moet worden gekwalificeerd overeenkomstig § 145 van het Duitse Burgerlijk Wetboek (BGB) en geen bepaling bevat met betrekking tot de aanvaardingstermijn, heeft de Verkoper het recht om het aanbod van de Koper te aanvaarden door middel van een orderbevestiging in tekstvorm (Artikel II.1.) binnen een termijn van 3 kalenderweken na ontvangst ervan. Bij gebreke van een orderbevestiging door de Verkoper in de juiste tijd en vorm, wordt het aanbod van de Koper in ieder geval geacht te zijn afgewezen. De datum van de orderbevestiging in tekstvorm is bepalend voor de berekening van de termijn. Een wijzigende of aanvullende orderbevestiging vormt een nieuw aanbod van de Verkoper. In dit geval zijn Clausule II.5. zinnen 2 – 4 dienovereenkomstig van toepassing.

5. Contractsluiting bij offerteaanvraag
Offerteaanvragen kunnen schriftelijk, per faxbericht, per e-mail of telefonisch worden ingediend. Tenzij anders vermeld in de aanbieding, zijn aanbiedingen van de verkoper altijd onder voorbehoud. Bevestiging van de aanbieding door de koper (order) is bindend. De overeenkomst komt tot stand door middel van een orderbevestiging van de verkoper in tekstvorm (artikel II.1.). Wijzigingen of aanvullingen op de aanbieding van de verkoper door de koper vóór de bevestiging van de order, vormen een nieuwe aanvraag voor een offerte aan de verkoper. Indien een aanvraag voor een offerte onbeantwoord blijft of indien de order niet binnen 3 kalenderweken in de juiste vorm wordt bevestigd, komt er geen overeenkomst tot stand.

6. Annulering
Wijzigingen, aanvullingen of annuleringen van de bestelling na de orderbevestiging zijn uitgesloten. Verkoper kan echter binnen 24 uur na de orderbevestiging rekening houden met een verzoek tot wijziging van Koper, zonder daartoe verplicht te zijn en op de dwingende voorwaarde dat de bestelling nog niet voor productie is doorgestuurd. Daarnaast heeft de koper geen recht om de bestelling te wijzigen of te annuleren.

7. Gegevens verstrekt door de koper
Het is uitsluitend de verantwoordelijkheid van de Koper om de benodigde technische documentatie, inclusief tekeningen, berekeningen en materialen, te verstrekken om zichzelf ervan te vergewissen dat deze juist en volledig is en om de producten van de Verkoper op een geschikte en foutloze manier te gebruiken. De overdracht van onjuiste informatie en technische gegevens, gegevens en documenten blijft uitsluitend de verantwoordelijkheid van de Koper. Dit geldt echter alleen voor zover er geen afzonderlijk advies en ondersteuning door de Verkoper tegen betaling is verstrekt.

8. Herhaal bestellingen
Bij nabestellingen is het de verantwoordelijkheid van de Koper om de Verkoper hier uitdrukkelijk op te attenderen door het vorige ordernummer te vermelden. Indien door de Koper zonder nadere specificatie nabestellingen worden geplaatst, zijn deze altijd gebaseerd op de vorige order. De Verkoper is niet aansprakelijk voor in de handel gebruikelijke kleurafwijkingen bij nabestellingen. Deze worden geacht de overeengekomen kwaliteit van het product te zijn.

9. Eigendomsrechten en auteursrechten op documenten
De verkoper behoudt zich de eigendomsrechten en auteursrechten voor op catalogi, brochures, informatiemateriaal en alle onderdelen van het aanbod. Dit geldt in het bijzonder voor technische tekeningen, hulpmateriaal, berekeningen, stuklijsten en/of montageplannen. Deze mogen zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van Verkoper niet worden verveelvoudigd, aan derden verstrekt of toegankelijk worden gemaakt en moeten op verzoek in zijn geheel aan Verkoper worden geretourneerd. In alle overige opzichten is artikel XII.9 van toepassing.

III. Leveringsdatum en -tijd

1. Leveringsdata en leveringstermijnen gelden slechts bij benadering en zijn niet bindend.

2. Fixtermine sind ausgeschlossen.

3. Overeengekomen leveringstermijnen gaan in nadat Koper aan Verkoper alle voor de uitvoering van de order en levering benodigde gegevens en documenten heeft verstrekt en de overeengekomen ontvangst van betaling door Verkoper is gedaan. Eventuele wijzigingen aan de bestellingen na de orderbevestiging, inclusief wijzigingen aan het afleveradres, leiden tot een overeenkomstige uitstel van de leverdata of levertermijnen.

4. Reservering van zelflevering – de Verkoper heeft het recht om zich terug te trekken uit het contract indien, buiten zijn schuld, deze niet wordt geleverd door zijn leveranciers of onderleveranciers ondanks het sluiten van een congruente hedging-transactie. De aansprakelijkheid van de Verkoper voor schade is in dit geval uitgesloten. De Verkoper zal de Koper onmiddellijk op de hoogte stellen van de niet-beschikbaarheid van de producten en, in geval van terugtrekking, de Koper onmiddellijk terugbetalen voor alle reeds ontvangen tegenprestaties.

5. Overmacht – de Verkoper is niet aansprakelijk voor vertragingen in de levering en uitvoering als gevolg van overmacht en als gevolg van gebeurtenissen die de levering voor de Verkoper niet alleen tijdelijk aanzienlijk bemoeilijken of onmogelijk maken – dit omvat met name stakingen, uitsluitingen, officiële orders, enz., zelfs als deze zich voordoen bij de leveranciers van de Verkoper, hun onderleveranciers, andere leveranciers van de Verkoper of bij het expeditie-, logistiek- of transportbedrijf dat is ingeschakeld. Zij geven de Verkoper het recht om de levering of dienstverlening uit te stellen voor de duur van de belemmering plus een redelijke opstarttijd en om zich geheel of gedeeltelijk terug te trekken uit het contract vanwege het nog niet vervulde deel.

6. de verkoper is niet verantwoordelijk voor de bovengenoemde omstandigheden op grond van lid 4 en/of lid 5, zelfs als deze zich voordoen tijdens een reeds bestaande vertraging. De Verkoper zal de Koper zo snel mogelijk op de hoogte stellen van het begin en het einde van dergelijke obstakels.

7. Indien de belemmering langer dan 4 maanden duurt, heeft de koper het recht om, na het stellen van een redelijke uitsteltermijn, de overeenkomst te ontbinden voor het nog niet nagekomen gedeelte.

8. De koper kan aan de verkoper slechts een uitsteltermijn voor levering stellen, indien hij aan zijn medewerkingsverplichtingen heeft voldaan en de overeengekomen leveringsdatum of leveringstermijn is overschreden. Deze uitstelperiode moet redelijk zijn en in de regel minimaal 4 weken bedragen.

9. Deelleveringen – de verkoper heeft het recht om deelleveringen te doen of deeldiensten te verlenen, voor zover dit redelijk is voor de koper. Facturen voor deelleveringen dienen binnen de aangegeven betalingstermijnen betaald te worden.

IV. Leverings voorwaarden

1. Tenzij uitdrukkelijk anders overeengekomen, geschiedt de levering franco op vrachtwagenfabrieken. Indien afhaling door de koper is overeengekomen, dient dit uiterlijk 3 weken nadat de verkoper de goederen ter beschikking heeft gesteld en de koper op de hoogte heeft gesteld van de mogelijkheid tot afhaling, op de fabriek van de verkoper plaats te vinden. Indien deze termijn wordt overschreden, brengt de verkoper opslagkosten in rekening, verliezen eventuele garanties hun geldigheid (garantievoorwaarden) en is de koper in verzuim met de acceptatie.

2. Het risico, met inbegrip van het vertragingsrisico, gaat over op de Koper bij overdracht aan de expediteur of vervoerder, de spoorwegen, het postkantoor, de koerier, bij het laden in de voertuigen van de Verkoper ten behoeve van de levering of, in geval van zelfafhaling, bij overdracht.

3. Indien in een individueel geval levering op de bouwplaats wordt overeengekomen, vindt deze uitsluitend plaats voor zover de toegangsvoorwaarden de levering door vrachtwagens zonder risico voor het voertuig en de lading mogelijk maken. Het transport van de goederen geschiedt uitsluitend met gelede vrachtwagens van 40 ton, op risico van de koper. De koper draagt ​​er zorg voor dat de wegtrein ook op eigen kracht met volle belading van de openbare verkeersruimte naar de losplaats kan rijden en op een vlakke, draagkrachtige ondergrond weer terug kan rijden. Anders heeft de verkoper het recht om de goederen aan de grens van de openbare verkeersruimte te lossen.

4. De koper is verplicht het exacte afleveradres, een contactpersoon en zijn mobiele telefoonnummer op te geven. Wijzigingen in de afleveradressen bij bouwplaatsleveringen zijn uitgesloten nadat de goederen zijn geladen of het routeplan is opgesteld. Indien de levering mislukt als gevolg van het verstrekken van onjuiste of onnauwkeurige gegevens door de koper, draagt ​​de koper de kosten van de mislukte afleverpoging, tenzij een vrachtvrije levering is overeengekomen. In ieder geval worden de meerkosten van het retourtransport en de nieuwe levering separaat aan de koper in rekening gebracht. Dit geldt ook voor leegstaande of onbegaanbare bouwplaatsen.

5. Indien de koper de levering niet aanvaardt en de goederen moeten worden geretourneerd, brengt de verkoper € 2,- per kilometer in rekening voor de terugreis en € 20,- per dag opslag in het magazijn van de verkoper. Een herhaalde levering wordt apart in rekening gebracht. Indien een tweede levering noodzakelijk is om redenen waarvoor de koper verantwoordelijk is, vervalt de garantieclaim op de geleverde goederen (garantievoorwaarden).

6. Tenzij anders overeengekomen, zal het lossen worden uitgevoerd door het door de koper ter beschikking gestelde personeel en mag de periode van 0.5 uur na levering niet overschrijden. Bij overschrijding van deze duur heeft verkoper het recht standtijd in rekening te brengen.

7. Het lossen met een kraan maakt geen deel uit van de bestelling, tenzij de verkoper de verplichting heeft aanvaard om de kraan als aanvullende dienst in tekstvorm te lossen. Het lossen mag uitsluitend op grondniveau en evenwijdig aan het voertuig plaatsvinden. Standaard wordt geleverd met voertuigen die vanaf de zijkant geladen en gelost kunnen worden. Het lossen door de koper mag uitsluitend met daarvoor geschikte machines plaatsvinden.

8. Bij leveringen zonder aanwezigheid van een persoon die bevoegd is de goederen in ontvangst te nemen, is de koper verplicht om binnen 24 uur een ondertekende leveringsbon aan de verkoper te sturen. In geval van een niet-bevestigde leveringsbon stuurt de verkoper een kopie van de documenten in elektronische vorm naar de koper. Als er binnen 48 uur geen antwoord wordt ontvangen, wordt de leveringsbon als bevestigd beschouwd. De verkoper zal in voornoemd elektronisch bericht wijzen op dit rechtsgevolg.

9. Indien de levering geschiedt met behulp van het vervoermiddel van de verkoper – inclusief Europallets – is de koper verplicht om de verkoper hetzelfde aantal onbeladen pallets in ruil te geven (ruil van pallets). Indien het transport plaatsvindt op speciale pallets van de verkoper, wordt een borg in rekening gebracht ter waarde van de pallets volgens de actuele prijslijst. Indien deze speciale pallets worden geretourneerd, wordt de borg terugbetaald.

10. Koper is verplicht andere verpakkingen dan bedoeld in lid 9 hierboven ter voorbereiding voor hergebruik of recycling op te sturen in overeenstemming met de van tijd tot tijd geldende regelgeving.

11. De producten worden altijd geleverd in verpakkingseenheden (max. 3.5 ton). Indien kleinere verpakkingseenheden gewenst zijn, dient bij de offerteaanvraag of de bestelling een opgave van de verpakkingsgrootte aan de verkoper te worden verstrekt. Een wijziging van de verpakkingsgrootte op verzoek van de koper na het sluiten van de overeenkomst zal resulteren in een herberekening van de verpakkingsforfaits, die voor rekening van de koper zijn. Indien de herberekende verpakkingsprijs niet binnen 48 uur door de koper wordt bevestigd, wordt het verzoek van de koper om wijziging geacht ongeldig te zijn met als gevolg dat de verkoper de producten in verpakkingen mag verpakken overeenkomstig zin 1 hierboven.

12. Voor bestellingen met een totaalgewicht tot 40 kg (kleinste hoeveelheden) behoudt de verkoper zich het recht voor om alternatieve verzenddiensten (bijvoorbeeld pakketdiensten of expediteurs) in te schakelen. Verzending is voor rekening en risico van de Koper.

V. Prijzen

1. De prijzen vermeld in de orderbevestiging gelden met voorrang.

2. De prijzen van de verkoper zijn nettoprijzen. De belasting over de toegevoegde waarde wordt toegevoegd in het wettelijk vastgestelde bedrag op het moment van levering. Alle douanerechten, kosten, belastingen en andere openbare lasten zijn voor rekening van de koper.

3. Tenzij anders overeengekomen, draagt ​​de koper de transportkosten, de kosten van een eventuele door de koper aangevraagde transportverzekering, evenals de eventuele verzendkosten in het geval van artikel IV.12 en de kosten van speciale verpakking in het geval van artikel IV.11.

4. Alle prijzen zijn gebaseerd op de kostenfactoren op het moment van de orderbevestiging. Indien zich daarna bij Verkoper of haar leveranciers aanzienlijke stijgingen van de kosten van grondstoffen, energie, vracht en verpakkingsmateriaal voordoen en deze leiden tot een aanzienlijke stijging van haar inkoopprijzen of kostprijzen, heeft Verkoper het recht onmiddellijke onderhandelingen te eisen over een prijsaanpassing, tenzij de prijs uitdrukkelijk als vaste prijs is bevestigd. Indien binnen een redelijke termijn geen overeenstemming wordt bereikt, is Verkoper voor openstaande leveringen ontheven van zijn leveringsplicht.

5. Indien de overeengekomen leveringsdatum een ​​periode van 4 maanden na het sluiten van de overeenkomst overschrijdt, en indien zich bij de verkoper na het sluiten van de overeenkomst onvoorzienbare kosten- of marktprijsverhogingen met betrekking tot de goederen hebben voorgedaan (paragraaf V.4.) heeft Verkoper het recht om de overeengekomen prijs naar eigen goeddunken dienovereenkomstig te verhogen.

VI. Algemene voorwaarden

1. Bij gebrek aan een uitdrukkelijke overeenkomst wordt uitgegaan van het gebruik van de goederen in de gematigde klimaatzones van Europa, met uitzondering van hooggebergtegebieden en/of kustgebieden met zoutverontreiniging. De goederen zijn niet geschikt voor permanent contact met water.

2. Monsters zijn gemiddelde monsters. Technische gegevens en specificaties dienen ten aanzien van de maximale en minimale limieten slechts als benaderend te worden beschouwd. Kleurafwijkingen binnen de gebruikelijke grenzen geven geen aanleiding tot klachten. Kleurafwijkingen en vervaging van de goederen die in de loop van de tijd optreden als gevolg van weersinvloeden zijn technisch onvermijdelijk en typisch voor het product. Ze komen overeen met de contractuele kwaliteit van de producten en geven de klant geen recht op garantieaanspraken.

3. Tenzij uitdrukkelijk anders overeengekomen gelden de op het moment van het sluiten van de overeenkomst geldende Europese normen als de contractueel overeengekomen kwaliteit. Voor het overige worden onze goederen in de gebruikelijke kwaliteit en vormgeving geleverd.

4. Voor de behandeling van goederen, met name uitbloei, kleurvariaties, scheuren en maattoleranties, worden de relevante Europese normen zoals van tijd tot tijd gewijzigd, evenals de technische instructies die door de verkoper zijn uitgegeven voor opslag, plaatsing, reiniging en verzorging van de goederen, overeengekomen als een integraal onderdeel van het contract. De meest recente versie is te vinden op de website van de verkoper. Een kopie van de desbetreffende toepasselijke Europese norm of de technische notities van de verkoper moeten ter inspectie worden tentoongesteld in de respectieve verkoopruimten van de verkoper. Bovendien zijn de huidige montagerichtlijnen van de IFBS van toepassing op de goederen.

5. Als de producten 2e keus producten zijn, zijn ze in overeenstemming met de overeenkomst, zelfs als ze gebreken vertonen die typisch voorkomen bij 2e keus goederen.

6. Door de verkoper kosteloos opgestelde plannen, projecten, evenals zaaglijsten en berekeningen zijn uitsluitend bedoeld als suggestie en zijn doorgaans gebaseerd op door de koper verstrekte informatie. Verkoper aanvaardt hiervoor geen aansprakelijkheid, deze zijn vrijblijvend en behoeven onderzoek en bevestiging door Koper.

7. Het is uitsluitend de verantwoordelijkheid van de Koper om de benodigde vergunningen te verkrijgen en andere vereisten te creëren en te handhaven.

VII. Kwaliteitscontrole en klachten

1. De Koper is verplicht de goederen na levering of bij afhaling in de fabriek onmiddellijk te inspecteren als volgt:

1.1 Controleer de goederen op aantal stuks, gewicht en verpakking.

1.2 Voer daartoe minimaal op steekproefsgewijze, representatieve basis een kwaliteitscontrole uit om de verpakking in redelijke mate te openen en de goederen zelf te inspecteren op externe kwaliteit.

1.3 Noteer eventuele klachten bij de aflevering en laat deze bevestigen door de handtekeningen van de vrachtwagenchauffeur en de personen die betrokken zijn bij het lossen, onder vermelding van hun naam en exacte adressen.

2. Bij het melden van eventuele gebreken dient Koper de volgende vormen en termijnen in acht te nemen:

2.1 Kennelijke gebreken moeten onmiddellijk na levering of afhaling en vóór installatie van de goederen aan de verkoper worden gemeld. In geval van melding van een verborgen gebrek dat ondanks een goede initiële inspectie conform het voorgaande lid aanvankelijk onopgemerkt bleef, dient de melding plaats te vinden tegen het einde van de werkdag volgend op de ontdekking, maar uiterlijk binnen twee weken na levering of ophalen van de goederen.

2.2 De melding van een gebrek moet binnen de bovengenoemde termijnen schriftelijk of gedetailleerd per e-mail door de verkoper worden ontvangen. Telefonische melding van gebreken is niet voldoende. Kennisgevingen van gebreken aan commerciële vertegenwoordigers, makelaars of agenten zijn niet relevant.

2.3 Voor meldingen van gebreken is altijd opgave van het bestel- of pakbonnummer en het meesturen van beeldmateriaal nodig. De aard en omvang van het vermeende gebrek moeten duidelijk blijken uit de melding van het gebrek.

2.4 Koper is verplicht de afgekeurde zaken op de plaats van inspectie ter beschikking te houden voor inspectie door Verkoper, haar toeleveranciers of door Verkoper ingeschakelde deskundigen.

3. Klachten over het aantal stuks, het gewicht, de verpakking van de goederen en de uiterlijke staat ervan, voor zover deze door middel van steekproeven kan worden vastgesteld, zijn uitgesloten als er geen overeenkomstige aantekening en handtekening op de leveringsbon staat.

4. Goederen waarover niet tijdig en tijdig wordt gereclameerd, worden geacht te zijn goedgekeurd en aanvaard.

5. Bij spoortransporten, inclusief transporten met vrachtwagens van de spoorwegen, moeten transportschades en -verliezen worden vastgesteld door middel van een officiële spoorweginventaris, inclusief certificering van de breukschade en tekorten op de vrachtbrief, zodat deze kunnen worden erkend . Indien niet tijdig en tijdig wordt gereclameerd, geldt de toestand van de goederen als goedgekeurd en kunnen er geen claims wegens materiële gebreken meer worden ingediend. Een afstand van het bezwaar tegen vertraging kan alleen uitdrukkelijk en in tekstvorm worden gedaan. Maatregelen om gebreken te verhelpen na het verstrijken van de termijnen voor het melden van gebreken gelden als een gebaar van goede wil.

VIII. Garantie en garantie

1. Ook bij een gebrek is de koper verplicht de goederen in ontvangst te nemen, waarbij met name het transportmiddel onder alle omstandigheden gelost of gelost moet worden. De goederen mogen alleen op de juiste manier worden opgeslagen en geretourneerd na overleg met de verkoper.

2. In het geval van terechte gebrekmeldingen zal de Koper met de Verkoper onderhandelen over een redelijke termijn voor nakoming, die in de regel ten minste 10 weken zal bedragen. Nakoming kan, naar goeddunken van de Verkoper, worden bewerkstelligd door het gebrek te verhelpen of door levering van nieuwe goederen. In het bijzonder staat het de Verkoper vrij om alleen de geklaagde onderdelen te repareren of nieuwe goederen te leveren. Claims voor levering van complete partijen bestaan ​​niet.

3. De koper heeft het recht om zich uit de overeenkomst terug te trekken, indien twee pogingen tot nakoming door de verkoper zijn mislukt. De terugtrekking uit de gehele overeenkomst vereist dat de koper geen belang heeft bij de gedeeltelijke uitvoering.

4. Door de verkoper verstrekte gegevens en gegevens zijn slechts bindend indien zij schriftelijk zijn verstrekt en door personen in de zin van artikel I.3.

5. Contractuele afspraken over kwaliteit vormen alleen het verlenen van een garantie in de zin van § 443 BGB als dit uitdrukkelijk schriftelijk is overeengekomen (garantiecertificaat).

6. Indien vóór verdere aansluiting en/of montage van de producten een gebrek kon worden vastgesteld, draagt ​​de koper de kosten voor de demontage.

7. XII.1. blijft onaangetast.

IX. Beperkingen van aansprakelijkheid

1. In het geval van licht nalatig schenden van essentiële contractuele verplichtingen, is de aansprakelijkheid van de Verkoper beperkt tot de voorzienbare, contracttypische gemiddelde schade volgens het type product. Dit geldt ook in het geval van licht nalatig plichtsverzuim door de wettelijke vertegenwoordigers en plaatsvervangende agenten van de Verkoper.

2. De verkoper is niet aansprakelijk in geval van een licht nalatige schending van immateriële contractuele verplichtingen.

3. De bovenstaande aansprakelijkheidsbeperkingen gelden voor alle schadeclaims, ongeacht de rechtsgrond.

4. De bovenstaande aansprakelijkheidsbeperkingen beperken echter geen dwingende wettelijke aansprakelijkheid, in het bijzonder aansprakelijkheid op grond van de Productaansprakelijkheidswet, aansprakelijkheid die voortvloeit uit de aanname van een kwaliteitsgarantie of aansprakelijkheid voor door eigen schuld veroorzaakt letsel aan leven, lichaam of gezondheid, of voor opzet of grove nalatigheid, of in geval van frauduleus verzwijgen van gebreken.

X. Betaling

1. Verkoper heeft het recht een onmiddellijk opeisbare vooruitbetaling te eisen. In dit geval is het plaatsen van de bestelling voor productie afhankelijk van de ontvangst van de vooruitbetaling.

2. Niettegenstaande lid 1 hierboven zal de volledige prijs, inclusief eventuele bijkomende kosten, ten laste van de Koper, uiterlijk op de dag vóór het laden van de goederen in de fabriek moeten worden betaald. Dit geldt ook voor overeengekomen deelleveringen. Alle betalingen worden geacht zonder aftrek te zijn.

3. De koper heeft slechts recht op verrekening of retentie voor zover zijn vordering rechtsgeldig is vastgesteld of onbetwist is. Bij gebreken in de levering heeft verkoper het recht de verschuldigde vervolgprestatie afhankelijk te stellen van de betaling door koper van de verschuldigde koopprijs. De Koper heeft echter het recht om een ​​redelijk deel van de koopprijs in verband met het gebrek in te houden.

4. Koper heeft geen recht op het doen gelden van aanspraken en rechten wegens gebreken, indien hij de verschuldigde betalingen niet heeft gedaan en voor zover het verschuldigde bedrag (inclusief eventuele gedane betalingen) niet in redelijke verhouding staat tot de waarde van de – gebrekkige – goederen.

5. De Verkoper is gerechtigd betalingen eerst te verrekenen met de oudere schulden van de Koper, ondanks eventuele andersluidende bepalingen van de Koper, en zal de Koper informeren over de aard van de verrekening. Indien reeds kosten en rente zijn gemaakt, is de Verkoper gerechtigd de betaling eerst te verrekenen met de kosten, vervolgens met de rente en ten slotte met de hoofdprestatie.

6. Indien Verkoper aan Koper een commerciële kredietlimiet toekent en Koper deze overschrijdt, heeft Verkoper het recht de levering van goederen stop te zetten tot het moment van ontvangst van de betaling voor het bedrag waarmee de kredietlimiet is overschreden. Dit geldt ook voor onbetaalde facturen die nog binnen de afgesproken betalingstermijn vallen.

7. Als datum van betaling geldt altijd de datum waarop het geld op de kassa is ontvangen of de datum waarop het op de bankrekening van Verkoper is bijgeschreven.

8. Indien Koper na een aanmaning van Verkoper na de vervaldatum niet betaalt, is hij in verzuim. Par. § 286 par. 3 BGB blijft onaangetast.

XI. Eigendomsvoorbehoud

1. De verkoper behoudt het eigendom van de verkochte producten tot de volledige betaling door de koper van alle huidige en toekomstige vorderingen die voortvloeien uit de koopovereenkomst en een lopende zakelijke relatie.

2. De onder eigendomsvoorbehoud geleverde goederen mogen vóór de volledige betaling van de zekergestelde vorderingen noch aan derden in pand worden gegeven, noch als zekerheid worden overgedragen. Koper zal Verkoper onmiddellijk schriftelijk op de hoogte stellen indien en voor zover derden beslag leggen op de producten van Verkoper.

3. De Koper is bevoegd de onder eigendomsvoorbehoud vallende producten in het kader van de normale bedrijfsvoering door te verkopen en/of te verwerken. In dat geval zijn de volgende bepalingen aanvullend van toepassing. Het eigendomsvoorbehoud strekt zich uit tot de producten die ontstaan ​​door verwerking, vermenging of verbinding van de verkochte producten tegen hun volledige waarde, waarbij de Verkoper als fabrikant wordt beschouwd. Indien bij verwerking, vermenging of verbinding met producten van derden het eigendomsrecht van laatstgenoemde blijft bestaan, verwerft de Verkoper mede-eigendom naar evenredigheid van de factuurwaarden van de verwerkte, vermengde of verbonden producten. Voor het overige geldt voor het resulterende product hetzelfde als voor de onder eigendomsvoorbehoud geleverde producten. De Koper draagt ​​hierbij alle vorderingen op derden die voortvloeien uit de wederverkoop van de producten of het product in zijn geheel of ter hoogte van het eventuele mede-eigendomsaandeel van de Verkoper, overeenkomstig de bovenstaande bepaling, bij voorbaat over aan de Verkoper als zekerheid. De Verkoper aanvaardt de overdracht. De verplichtingen van de Koper zoals uiteengezet in clausule XI.2 gelden ook ten aanzien van de overgedragen vorderingen. De Koper blijft naast de Verkoper bevoegd de vordering te innen.

4. Verkoper verplicht zich de vordering niet te incasseren zolang Koper aan zijn betalingsverplichtingen jegens Verkoper voldoet, niet in verzuim is met de betaling, geen aanvraag tot opening van een insolventieprocedure is ingediend en er geen ander tekort is in zijn betalingsvermogen. . Indien dit wel het geval is, kan Verkoper eisen dat Koper hem op de hoogte stelt van de overgedragen vorderingen en hun debiteuren, alle voor de inning noodzakelijke informatie verstrekt, de relevante documenten overhandigt en de debiteuren (derden) op de hoogte stelt van de cessie.

5. Indien de realiseerbare waarde van de zekerheden de vorderingen van Verkoper met meer dan 20% overtreft, zal Verkoper op verzoek van Koper zekerheden naar eigen keuze vrijgeven.

XII. Verzuim van aanvaarding, wanbetaling en schending van andere contractuele verplichtingen door de Koper

1. Indien Koper ondanks verzoek van Verkoper niet aan zijn medewerkingsplicht heeft voldaan, waardoor Verkoper niet aan zijn leveringsplicht kan voldoen en goederen vanaf de datum van oplevering langer dan 3 weken worden opgeslagen, vervalt de garantie op de vervaardigde goederen. en de Koper is in verzuim met aanvaarding.

2. Indien Koper in verzuim is met de afname of acceptatie van de goederen of een deel van de goederen of enige andere prestatie die op grond van de overeenkomst moet worden geleverd, of indien Koper in verzuim is met de betaling, is Verkoper tevens gerechtigd, na het stellen van een redelijke termijn de overeenkomst geheel of gedeeltelijk te ontbinden en/of schadevergoeding te vorderen overeenkomstig artikel IV.5, onder voorbehoud van bewijs van een concrete hogere schade, tenzij de Koper een lagere schade bewijst of het uitblijven van een schade.

3. Bovendien heeft de Verkoper het recht om de Koper te verzoeken de goederen onmiddellijk op te halen en de goederen te factureren.

4. In geval van betalingsachterstand heeft de Verkoper het recht een rente te eisen die 8 procentpunten boven de betreffende basisrente ligt vanaf het moment dat de betalingsachterstand is ontstaan. Er kan een hogere schadevergoeding worden geëist als de verkoper het bedrag van de schade bewijst.

5. Het retentierecht kan ook worden uitgeoefend op andere goederen waarover de verkoper beschikt (bijvoorbeeld vervolgbestellingen).

6. Indien verkoper kennis krijgt van omstandigheden die de kredietwaardigheid van koper in twijfel trekken, in het bijzonder indien koper zijn betalingen opschort, meer dan twee maanden achterstallig is met betaling etc., heeft verkoper het recht om de gehele resterende schuld op te geven. opeisbaar en vooruitbetalingen of het stellen van zekerheid voor het volledige bedrag van de orderwaarde te eisen.

7. Indien de koper ondanks een redelijke uitsteltermijn niet betaalt, heeft de verkoper het recht om zich terug te trekken uit het contract en de vervolgopdrachten.

8. In geval van herroeping door de Verkoper vervallen de leverings- en prestatieverplichtingen van de Verkoper onmiddellijk voor zover deze door de herroepingsverklaring worden beïnvloed. De Koper moet de reeds ontvangen diensten terugsturen naar de vestigingsplaats van de Verkoper en, indien van toepassing, het eigendom daarvan overdragen.

9. Indien de Koper zelf of een derde artikel II.9 van deze Algemene Voorwaarden schendt, kan de Verkoper in elk geval van overtreding een forfaitaire schadevergoeding eisen van € 500.00 (marktverwarringsschade). Het recht is voorbehouden aan de Verkoper om een ​​hogere schadevergoeding te vorderen of aan de Koper om bewijs van kleinere schade te overleggen.

XIII. Jurisdictie, toepasselijk recht, scheidbaarheidsclausule

1. Als de koper een handelaar, een publiekrechtelijke rechtspersoon of een publiekrechtelijk speciaal fonds is, is Berlijn de enige bevoegde rechtbank voor alle geschillen die voortvloeien uit de contractuele relatie.

2. Als de koper, ondanks het voorgaande lid 1, geen algemene bevoegde rechtbank in Duitsland heeft of als de koper na het sluiten van de overeenkomst zijn woon- of verblijfplaats buiten Duitsland heeft verplaatst, zijn de rechtbanken met de plaatselijke jurisdictie van de statutaire zetel van de koper De Verkoper is exclusief bevoegd om over de gegrondheid van de zaak te beslissen.

3. Het Duitse recht is van toepassing met uitsluiting van het VN-Verdrag inzake contracten voor de internationale verkoop van goederen en het Duitse internationale privaatrecht.

4. Mochten afzonderlijke bepalingen ongeldig zijn of worden, dan heeft dit geen invloed op de geldigheid van de overige bepalingen van deze AV. Partijen zullen een ongeldige bepaling vervangen door een geldige bepaling die het economische doel van de ongeldige bepaling zo dicht mogelijk benadert.